2017-ben, Szentpétervárott alakult a nu metalt játszó Fallcie, élén Irina Sidenko énekesnővel, ám csakhamar gazdát cserélt a mikrofon és Valentina Lavrinenko lett az új frontasszony. Zenei munkásságukra olyan együttesek vannak hatással, mint a Jinjer, az Infected Rain, a The Agonist vagy a Butcher Babies.

Három sikeres nagylemez után azonban ma a formáció bejelentette: befejezik a zenélést.

Kedves barátaink, ma nehéz szívvel úgy döntöttünk, hogy lezárjuk a Fallcie nevű történetet.
Amikor belevágtunk, nem is gondoltuk, hogy milyen csodálatos utazás lesz ez, és miként fog alakulni. Visszagondolva kimondhatjuk, hogy csodálatos időszak volt, és büszkék vagyunk arra, amit elértünk!
Köszönetet mondunk a végtelen támogatásért a darkTunes kiadónak és a Massive Music booking ügynökségnek, hogy hittek a zenekarunkban! És persze köszönjük mindenkinek, aki hallgatta a zenénket, eljött a koncertjeinkre, és minden üzenetet, amit küldtetek nekünk. Csak ti motiváltatok minket arra, hogy előre menjünk és cselekedjünk! Szeretünk titeket! De most itt az ideje, hogy elköszönjünk! Ölelés! Fallcie.

- áll a csapat hivatalos közleményében, ám az okok nem kerültek felfedésre.

A kanadai The Agonist ma közleményben tudatta rajongóival, miszerint a feloszlás mellett döntöttek. A melodic death metalban ténykedő csapat 2004-ben alakult, akkor még Alissa White-Gluz énekesnővel az élén, aki 2014 folyamán átkerült az Arch Enemy köreibe. Utódja a görög-amerikai Vicky Psarakis lett, akivel három nagylemezt - "Eye of Providence" (2015), "Five" (2016), "Orphans" (2018) rögzítettek.

Kedves barátaink, egy nehéz, de szükséges döntést kell ma bejelentenünk. Úgy határoztunk, hogy a The Agonist, mint zenekar befejezi működését. E döntést sok gondolkodás és alaposság előzte meg, és sajnos arra jutottunk, hogy mindannyiunk számára ez a legésszerűbb megoldás.

- kezdte sorait a banda közösségi médiás platformjain, majd kitértek az okokra is:

Sok szempont vezetett ehhez a döntéshez. Ebben benne vannak a személyes, a pénzügyi és az üzleti kérdések is, miközben tiszteletben tartjuk egymás személyes életét és igényeit. Szeretnénk kifejezni a mélységes hálánkat a rajongóknak, akik eljöttek a koncertjeinkre, megvették a cuccainkat és támogattak minket az évek során. Ez az első számú dolog, ami mindig is ösztönzött minket - hogy te, a hallgató, érezz valamit. Tudjuk, hogy ezt együtt értük el. A zenekar tagjai folytatják karrierjüket, akad, aki a saját projektjére koncentrál, és van, aki inkább a családjára fókuszál. Arra kérünk titeket, hogy tartsátok tiszteletben a magánéletünket firtató kérdéseket, és kövessétek a tagokat a személyes social media platformjaikon.

Az is kiderült, hogy Vicky másik együttesével, a Sicksense-szel folytatja a zenélést, Simon McKay új zenekar alapításán dolgozik, Chris Kells pedig szólóban ténykedik majd. Danny Marino gitáros jelenleg két projekthez is ír zenét, Pascal "Paco" Jobin pedig a Leading the Betrayed nevű csapatával dolgozik tovább.

A Sound Escape Agency-vel közös amerikai székhelyű merch shopunk továbbra is működni fog. Az európai rajongóink számára létrehoztunk egy EU-s webáruházat is. A raktárkészlet végleges, és nem lesz utánpótlás. A bevételek közvetlenül a zenekarhoz kerülnek, hogy segítsenek nekünk kifizetni a fennmaradó adósságainkat.

- folytatta a zenekar, a posztot pedig a Blood As My Guide című szerzeményük egyik sorával zárták: 

Túléljük. A fény mindig ott van az alagút végén.

2010-ben alakult a toszkánai Luccában a szimfonikus/power metalt játszó Kalidia, élén Nicoletta Rosellini énekesnővel. Két albumuk jelent meg, amelyek a "Lies' Device" (2014) és a "The Frozen Throne" (2018) voltak. 

Tegnap jelentette be a banda közössségi oldalain, miszerint befejezik működésüket.

Kedves barátaink,
nehéz szívvel jelentjük be, hogy az összes érintett ember érdekében a zenekar feloszlik.
Sajnos az elmúlt évek során a csapat jövőjéről alkotott elképzeléseink nem egyeztek: mindent megtettünk azért, hogy a zenekar mégis működhessen, de mára beláttuk, hogy mindenkinek jobb, ha más utakon halad tovább, és nem kényszerítünk senkit olyan dolgokra, amelyeket nem akar.
Ez egy igen hosszú és legtöbbször örömteli kaland volt, és szeretnénk mindenkinek megköszönni a feltétel nélküli támogatást és szeretetet, amit az elmúlt 12 év során kaptunk. A zene és a szép emlékek örökre megmaradnak.
Vigyázzatok magatokra, és remélhetőleg az útjaink még keresztezik egymást - a zenekar tagjai már új, izgalmas zenei projekteken dolgoznak!

Azt tudni lehet, hogy Nicoletta 2017 óta a Walk In Darkness-ben is ténykedik, amely formáció a szimfonikus/gótikus hangzást képviseli, valamint a The Erinyes-szel -amely csapatban Mizuho Lin-nel (Semblant) és Justine Daaé-val (Elyose) énekel együtt - egy közös lemezt is kiadtak. 

Tegnapelőtt jelentette be a norvég Tristania, hogy befejezik működésüket. A zenekar 2019-ben még arról tájékoztatta a fanokat, hogy új nagylemez van készülőben - utolsó albumuk a 2013-ban, "Darkest White" címmel jelent meg, amely a harmadik korong volt Mariangela "Mary" Demurtas énekesnővel, aki 2007-ben váltotta Vibeke Stene-t a mikrofon mögött.

A csapat indoklásában nem személyes ellentétek szerepelnek a feloszlás okaként, hanem az egyik tag családjában felmerült súlyos betegség. Így minden tervük - beleértve egy, a közeljövőre tervezett dél-amerikai turnét - kútba esett. 

Most Mariangela, a formáció volt énekesnője jelentkezett be Facebookján, amelyben köszönetet mond a rajongóknak és terveiről is szót ejt.

Köszönöm a kedvességeteket és a szereteteket! Sok üzenetet kaptam tegnap és szeretném volna megköszönni a csodálatos támogatást. Örülök, hogy sokan őrzitek a zenekar emlékét és a jövőben is hallgatjátok a lemezeinket, hiszen a zene mindig megmarad! Hálás vagyok a Tristaniával töltött csodálatos időkért és a lehetőségért, hogy sok fantasztikus embert ismerhettem meg, beutazhattam a világot és nagyon különleges pillanatokban lehetett részem. A nagyszerű emlékek mindig velem maradnak.

- kezdte sorait Mary, majd eképpen folytatta:

Azt azonban tudnotok kell, hogy a Tristania feloszlása nem befolyásolja a zenei tevékenységünket. A zenekar minden tagja számos különböző projektben vesz részt, és mindannyian nagyon hálásak vagyunk a követésetekért. Ami engem illet, sosem álltam le a zenéléssel, a Tristaniával közös második albumom, a "Darkest White" után, pontosan 2013-2014-ben írtam egy szólóalbumot, az "Elsewhere"-t , majd 2016-ban elindítottam egy új projektet Ardours néven, utóbbival 2019-ben két albumot adtam ki, a "Last Place On Earth"-t , 2020-ban egy EP-t "Eu4ia EP" és 2022-ben egy újabb albumot "Anatomy Of A Moment" elnevezés alatt, mindezt a Frontiers Recordsnál. Az elmúlt években volt néhány nagyszerű együttműködésem és közreműködésem más művészekkel is.

Idén, év elején kiadtam egy szóló EP-t "Dark Ability" címmel, és júliusban színpadra vittem a projektemet.
Ebben a hónapban a Ricardo Gordo-val fogok fellépni egy különleges estén, ahol először énekelek portugál nyelven. Csak azt akartam, hogy tudjátok, mindig zenélni fogok, és harcolni fogok azért, hogy a tevékenységemet tovább folytathassam, aktív leszek, ez nem könnyű dolog, bár keményen dolgozom és szabad szellem vagyok, nem számít, milyen nehéz az élet néha, én mindig kihozom magamból a legjobbat! Itt az ideje továbblépni, kérlek tartsd meg Tristaniát a szívedben, csekkold a többi zenémet és ne félj követni az új projektjeimet vagy csatlakozz a Patreonomhoz az exkluzív tartalmakért! 

Hamarosan találkozunk!

Mary

Az olasz származású énekesnő Szardínia szigetén született 1981. november 4-én és zenén nőtt fel, már kamaszként próbálgatta hangját különböző együttesekben. A főiskola befejezése után Milánóba költözött és spanyol nyelvet kezdett tanulni, a Tristaniához való csatlakozása pedig meghozta az elismerést számára. Férje a Moonspell gitárosa, Ricardo Amorim, akivel 2015 óta házasok, 2017-ben megszületett Lorenzo nevű fiuk. A kis család a zenész szülővárosában, Lisszabonban él.

1996-ban az a Morten Veland alapította a Tristaniát, aki 2000-ben el is hagyta a bandát, hogy aztán megalapítsa a Sireniát. 

A zenekar a gothic metal egyik úttörőjeként volt számon tartva, első énekesnőjük Vibeke Stene volt, ám a norvég hölgyet 2007-ben az olasz Mariangela Demurtas váltotta fel. A csapat négy albumot vett fel előbbi, míg hármat utóbbi frontasszonyával. 

A legutóbbi hírek még arról szóltak, hogy a formáció új nagylemezen dolgozik, éppen ezért érte sokként a rajongótábort a Facebookon közzétett bejelentés, miszerint befejezik a közös munkát.

A nemzetközi metal szcénában eltöltött 26 év után a Tristania tagjai ezen a héten meghozták azt a súlyos döntést, hogy befejezik a zenélést. Ez azt jelenti, hogy a jövőbeli tervek, beleértve a decemberre tervezett latin-amerikai turnét is, elmaradnak. A küzdelmekkel teli évek után alig vártuk, hogy végre előre tekintsünk, a latin-amerikai turné pedig a következő nagy dolog lett volna számunkra. Múlt héten jött a hír, hogy egy csapattag családjában súlyos egészségügyi problémák támadtak, ami lehetetlenné teszi, hogy a zenekarral rövid és hosszú távú terveket is szőhessünk. Ez sokként ért minket, és őszintén sajnáljuk, hogy ezt kell megosztanunk.

- kezdte sorait a zenekar.

Szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, akivel együtt dolgoztunk közel három évtizednyi zenélés, lemezfelvétel, lemezkiadás és turné során, de különösen szeretnénk szívből jövő köszönetet mondani a Continental Concerts-nek, amely a a zenekar mellett állt jóban és rosszban. Végül, de nem utolsósorban szeretnénk köszönetet mondani hűséges rajongóinknak szerte a világon, Csodálatos élményeket kaptunk az évek során. Nélkületek nem lett volna meg az inspirációnk, hogy ennyi éven át folytassuk.

- olvasható a zenekar posztjában, Mariangela pedig baljósan csak ennyit írt:

Ma sajnos nem jó hírekkel érkezem... Később még néhány szót ejtek a dologról... egyelőre elnézést, de ez nem egy könnyű téma...

A 2013-ban alakult szimfo-metalos Hydra második nagylemeze, a 2016-os "Solar Empire" óta nemigen hallatott magáról, legutóbb az énekesnő Lisa Rieger mutatta be új projektjét, amely az Amaurot nevet viseli.

A regensburgi zenekar ma megtörte a csendet, és nehéz szívvel adta rajongótábora tudtára, hogy befejezték a közös zenélést - azonban egy búcsú EP-vel is jelenetkeznek. Mint az kiderült: nem személyes ellentétek állnak a feloszlás mögött, egyszerűen a tagok új utakat szeretnének felfedezni, ahogyan azt Lisa is tette.

Kedves barátaink és rajongóink,

sokáig csend volt a Hydra táborában, de most megoszthatunk veletek néhány hírt: idén egy búcsú-EP-t jelentetünk meg. Reméljük, hogy nem érzitek csalódottnak magatokat - úgy gondoljuk, hogy a legjobb út, ha befejeződik a zenekar története. Mindannyiunk számára itt az idő, hogy új utakat keressünk a zenében. Mielőtt végleg lezárnánk a Hydra történetét, van egy kis búcsú-EP-nk finom szimfonikus metal dalokkal - maradjatok velünk a következő hetekben!

Egészségetekre és minden jót!

Lisa, Chris, Clemens & Tim

- áll a csapat Facebookos közleményében, ám egyelőre az újdonság címe és megjelenési dátuma még nem ismert. 

A holland Delain bejelentése, miszerint Martijnt leszámítva minden tag távozott a csapatból, ma sokkolta a formáció rajongóit. A hivatalos közlemény szerint a bandában többen nem érezték jól magukat, és hiába próbáltak megoldást találni a feszültségek oldására, nem jutottak közös nevezőre. 

A banda túlélt több tagcserét és távozást is, ennek ellenére kiadtak hat stúdióalbumot és rengeteg teltházas koncertet adtak fennállásuk óta.

Most a csapat énekesnője, Charlotte Wessels és a basszer Otto is megszólalt a sokkoló változások kapcsán. 

Charlotte:

"A Delain 16 éve a világom, életem fele és karrierem egésze. Nehéz szívvel megerősítem, hogy a Delaint Martijn szólóprojektjeként folytatja tovább, és részvételem a zenekarban itt ér véget. 

Tudom, hogy most a "miért" kérdése mindenkiben ott van. Ezt abszolút megértem. Röviden fogalmazva, ez a szomorú következménye annak a több, mint egy évig tartó kísérletezésnek, hogy megpróbáljunk megoldásokat találni a problémákra. Egy részem most úgy érzi, hogy mindannyiótokat cserben hagylak, de szeretném, ha tudnátok, hogy ezt a döntést nem egy könnyen hoztuk meg, és elnézését kérem azoknak, akik reménykedtek abban, hogy mindannyian a színpadon lehetünk. Nemrég még én is azt gondoltam, hogy ez igenis, lehetséges. Az elmúlt 15 évben olyan zenét adtunk ki, amelybe beletettük a szívünket és a lelkünket. Bejártuk a világot, rengeteg színpadot megrengettünk és megannyi csodálatos rajongóval találkoztam. Mindez mérhetetlenül sokat jelent számomra."

- idézte fel emlékeit Charlie, kiemelve a Delaines karrierjének legfontosabb pillanatait, mint pl. a Wembley stadion, a hollandiai Paradiso-ban megtartott jubileumi koncert 2016-ban, vagy a Wackenes szereplés. Természetesen ő is a legjobbakat kívánja Martijn-nak a jövőre nézve.

"Ami engem illet, továbbra is zenélni fogok. Ez az, ami boldogságot és célt ad nekem. Hálás vagyok a csodálatos közösségemért a Patreonon, ami egy mellékprojekt volt a Delain mellett, de most ez lesz az elsődleges hely, ahol zenét jelentetek meg. Ez a platform lehetővé teszi számomra, hogy továbbra is önállóan alkossak, és hálás vagyok minden támogatónak, aki ebben segít. Elkötelezett vagyok, hogy a legjobbat nyújtsam nektek, és várom, hogy mindannyiótokat elvarázsolhassalak. Tárt karokkal várom a jövőt, és remélem, hogy találkozhatunk még ezen az úton."

 

A basszer Otto Schimmelpenninck van der Oije 2010-ben lett tagja a zenekarnak, aki eleinte élvezte a Delain által nyújtott intenzív munkakörnyezetet. Ő ezeket írta hivatalos Facebook-oldalán:

Szomorú hírrel találták magukat szembe a mai napon a holland Delain rajongói - az együttes ugyanis ebben a formában megszűnik létezni. A csapat tájékoztatása szerint mindenki kiszállt a zenekarból, Martijn Westerholt alapító-billentyűs saját projektjeként folytatja tovább a zenélést, vendégzenészekkel.

Íme, a zenekar közleménye:

"Az elmúlt egy évben a zenekar működése megszűnt. Néhányunk már nem érezte jól magát a bandában. Mindannyian próbáltunk megoldást találni az elmúlt egy évben, de sajnos kudarcot vallottunk.
Ezért mostantól mindannyian a saját utunkat járjuk és erőnket a saját dolgainkra koncentráljuk. Nagyon szomorú vagyok, hogy a közös munkánk véget ért, ugyanakkor nagyon hálás vagyok az évekért, amelyeket együtt töltöttünk. Bejártuk a világot, megéltük a csúcsokat és a mélypontokat egyaránt, rengeteg sikerélményünk volt, valamint olyan időket is átéltünk. amelyek tanulásra ösztönöztek bennünket. Élveztük, hogy találkoztunk a rajongóinkkal és új barátokat szereztünk szerte a világon. Szeretnék köszönetet mondani társtársaimnak, Timo-nak, Ottónak, Joeynak és különösen Charlotte-nak, a legjobbakat kívánom nekik a jövőben. Remélem, hogy mindegyikük számára új kalandok jönnek a zenei életben, és előre léphetnek! Azonban Delain tovább létezik. A többiek más utak mellett döntöttek. Úgy határoztam, hogy életben tartom Delaint azzal, hogy folytatom a dalszövegírást és a zene készítését, éppen úgy, ahogyan eddig tettem. 2002-ben projektként indítottam a Delaint, és a következő album már ennek a projektnek az albuma lesz, vendégzenészekkel. Azt már most látom, sok ismerős arc visszatér, hogy csatlakozzon hozzám ezen az úton. Nem tudom eléggé kifejezni hálámat mindazoknak a Delainereknek, akik támogattak minket oly sok éven keresztül. Elkötelezettségetek a zene és a csapat iránt, amelyet létrehoztatok, hihetetlen. Annak ellenére, hogy ez a helyzet nem a legjobb, - ahogyan a változás általában soha nem az- , remélem, hogy továbbra is csatlakoztok a Delainhez ezen az új úton. Ezzel a változással a Delainnek nincs vége. Ez csak egy fejezet vége, de egy új kezdete is egyben."

Martijn a Within Temptation-ös Robert Westerholt bátyja, korábban ő is az együttes tagja volt, majd 2002-ben kiszállt a formációból és megalapította a Delaint. Az együttes több tagcserét is túlélt, legutóbb Merel Bechtold gitáros távozott a fedélzetről 2019 nyarán. 2006-ban jelent meg a zenekar első albuma, Lucidity címmel, 2009-ben érkezett az April Rain. Azonban az igazi áttörést a 2012-es We Are The Others hozta meg a csapat számára. Ezután még három, hasonlóan sikeres albumot adtak ki, a The Human Contradictiont 2014-ben, a Moonbatherst 2016-ban és az Apocalypse&Chill-t 2020-ban. 

A 2011-ben alakult Dorothy utoljára tavaly hallatott magáról, amikor is a gitáros Brigi kivált a zenekarból, helyére Balog Anita került. Elkészítették az Amíg együtt dobog című dalukat és videót is forgattak hozzá, ám 2020 a csapat életébe is változásokat hozott.

"Sziasztok! Sok minden történt velünk az elmúlt évben. Ahogyan rengeteg emberét a világon, úgy a mi életünket is rendesen felforgatta a 2020-as esztendő. A tavaszi turné épp csak elindult, már félbe is szakadt. Aztán Brigi távozott a csapatból és gyorsan megérkezett helyére Anita. Akkor Klo, Anita és én úgy éreztük újra minden a régi és hiába volt néhány kifejezetten jó 500-as nyári bulink az új felállással, mégis év végére valahogy minden teljesen megváltozott bennünk és körülöttünk. Így hát decemberben úgy határoztunk, hogy 2021-től, békében, barátságban, elválnak útjaink! De a Dorothy megy tovább! Gyerekkorom óta a zene, a színpad volt minden álmom és amit tíz évvel ezelőtt együtt elkezdtünk, azt nem szeretném veszni hagyni, mert úgy érzem, ez tényleg én vagyok! Én vagyok Dorothy!

'Az óra körbe jár, kezdődik az új világ!'

2021-től új időszámítás kezdődik! Tartsatok továbbra is velem és fogadjátok szeretettel az első új dalt, ami Nagy Feró 75.-ik szülinapjára készült! Íme egy régi Beatrice dal újra gondolva, újra hangolva egy jelen helyzetben tökéletesen hozzám passzoló üzenettel! Hamarosan találkozunk!

Puszi, Dodo."

I'm Dorothy néven nyomul tovább az énekesnő, első szóló videoklipje pedig már látható is, amelyet Nagy Feró 75. születésnapjára készített, és a Beatrice 1988-ban megjelent Ez csak Rock and Roll című szerzeményét dolgozta fel e jeles alkalomból. Íme!

A 2010-ben alakult holland együttes csillaga felfelé ívelt, ám az utóbbi hónapokban igen nagy csend honolt a házuk táján. A Caroline Westendrop által vezetett band november végén jelentette be: feloszlanak.

Íme, a csapat közleménye (fordítás: Rockness):

"Biztos észrevettétek, hogy az utóbbi időben elég csendesek voltunk. Nos, ennek megvolt az oka. Sajnos arra az elhatározásra jutottunk, hogy a The Charm The Fury zenekart fel kell oszlatnunk."

"Nyilvánvalóan nem volt könnyű meghozni ezt a döntést - nekünk most a legnehezebb... Sajnos azonba a banda jelenlegi felállása - több, komplikált okból kifolyólag - nem tartható fent a továbbiakban. Miután kiléptek eredeti gitárosaink, Mathijs Parent és Rolf Perdok, sok dolog gyökeresen megváltozott. Emellett az sem titok, hogy mindazon pénzügyi problémák, melyeket a banda fenntartása ránk helyezett, egyre elviselhetetlenebbé váltak. Mondanunk sem kell tehát, hogy ezt a szituációt képtelenség helyrehozni; ezért meg kellett hoznunk ezt a fontos döntést"

"Először is: a szívünk legmélyéről szeretnénk köszönetet mondani minden rajongónak, akik támogattak minket az évek során: tőletek kaptuk életünk legszebb élményeit! Kezdve a holland rajongókkal, akik az elejétől fogva mellettünk álltak, egészen a legújabb fanokig (a világ minden tájáról - üzennénk: fantasztikusak vagytok, srácok - nagyon hálásak vagyunk nektek a csodás pillanatokért, melyeket tőletek katpunk!"

"A nehéz idők ellenére rengeteg szép emlék van, amire örömmel tekinthetünk vissza. Kezdve egészen onnan, hogy teltházas koncertet adtunk az maszterdami Cave rock-klubban - mindössze 50 ember előtt -, át azon, hogy megnyertük a Groezrock versenyt - ahol 500 ember előtt léphettünk fel, egészen addig... amit sosem gondoltunk volna... hogy koncertet adhattuk a világ legnagyobb fesztiváljain - Pinkpop, Graspop nagyszínpad, Hell And Heaven fesztivál (Mexikó), stb. -, többezer rajongó színe előtt..."

"Egyúttal szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, aki valamilyen formában támogatott minket karrierünk során - elsősorban földreszállt gondolkodású menedzserünknek, Martijn-nak és a Nuclear Blast csapatának, akik nagyon sokat segítettek legutóbbi albumunk kiadása kapcsán. És természetesen hatalmas köszönet a teljes FOH-nak, a turné-menedzsementnek és az összes stáb-tagnak. Ti voltatok a banda összetartó gerince. Emellett szívélyes köszönet illeti Robert-et és Daniel-t, amiért olyan sok dolgot tanítottak nekünk. Köszönet Mojo-nak, aki a szervezések során segédkezett hűségesen; és persze köszi minden szervező irodának, akik promótáltak bennünket. Olyan sok embernek vaguynk hálásak, hogy egyszerűen képtelenek vagyunk felsorolni mindet... de ők tudják, hogy róluk van szó!"

"Tisztában vagyunk azzal, hogy Titeket váratlanul ért ez a bejelentés, de annyi vigasz legyen a dologban, hogy a szép élményektől sosem kell megválnunk - abból pedig kijutott nekünk jócskán. Bátran osszátok meg Ti is a hozzánk fűződő emlékeiteket - nagy mosollyal az arcunkon fogjuk olvasni ezeket a sorokat!"

"Megígérjük nektek, találkozunk még a jövőben - legyen az akár egy metal-buli, vagy valamilyen új zenei megmozdulás... ezt majd az idő eldönti. Addig is: még egyszer köszi mindenkinek!"