Magyar nyelvű female metal blog

Fémcsajok


Floor Jansen: "A Slayerről alkotott véleményem magánvélemény..."

Az énekesnő Instagramján ad magyarázatot nyilatkozatára

2016. december 06. - Jurancsik Eszter

fff.jpg

Múlt héten számoltunk be arról, miszerint a Nightwish énekesnője szörnyen unalmas zenekarnak tartja a Slayert. Ezek után a várandós dalospacsirta kapott hideget-meleget, alaposan egymásnak feszítve a két csapat rajongótáborát.

Az alábbi képet posztolta a az Instagramra Floor, amelyhez magyarázattal is szolgált:

"Úgy látom, düh szabadult rám a metálvilágban, miután a kedvenc metállemezemről kérdeztek.Úgy gondolom, hogy a Slayer nem az én világom, ám ez nem jelenti azt, hogy gáz, amit csinálnak. Mindössze én nem hallgatom meg őket. Minden bizonnyal ők sem hallgatják a mi zenénket. A reakciók, amelyeket a nyilatkozatom kiváltott, szomorúak. Mindenkinek joga van a nézetei publikálásához, de ez a kijelentésem oktalan konfliktushoz vezetett, hatásvadász és sokkoló célokra használták fel. Ezután jobban kell vigyáznom arra, mit mondok, senkit nem akartam bántani és sértegetni. Nem szeretem a Slayert. Továbbléphetünk most már ezen?"

 

Apparently I unleashed the fury upon metal earth when I was asked a question about the most metal album I own. Thinking Slayers music is not my thing doesn't mean I don't respect the band for what they are and what they've done. I just won't play it. As I can imagine they won't listen to mine either for that matter ;-) The reactions this triggered online saddens me. We are all entitled to our own opinion. But this sentence about my metal albums was put out of context, blown up and used for pathetic 'shock purposes'. Does that mean I need to keep my mouth shut next time, no. Does it mean I need to be offended by so many whom I didn't offend? No... I don't like Slayer. Shall we get over that now? �

Floor Jansen (@floor_jansen_official) által közzétett fénykép,

süti beállítások módosítása